top of page
Somer_0089_edited.png

فريق العمل

فريق من المختصين في القضايا القانونية والطلبات

الرسمية وتعبئة الفورمات الورقية والالكترونية.

لدينا خبرة تفوق 20 سنة في مجالات

الاجراءات الرسمية والترجمة التحريرية والشفهية.

Somer_0053-Edit_pp.jpg
Somer_0029-Edit_pp.jpg
جوان مروكي (ادارية)


خبرة في تنظيم الاعمال الادارية والتنفيذية الخاصة بالمكتب وبناء علاقات مع الزبائن. جوان قدمت خدمة المساعدة في تعبئة الاستمارات الرسمية للمجتمع حيث لها خبرة طويلة في هذا المجال.

Merna Maroky Photo.jpg
ميرنا مروكي (محامية)


نعقد شراكة مع مكتب  MMH للمحاماة في تقديم خدمات القانون العائلي والتجاري وقضايا قوانين الهجرة من ضمنها طلبية الزواج. الاستشارة الاولى مجانية لتقديم النصائج القانونية وارشادكم الى المسار الصحيح في قضاياكم القانونية.

يوجين متي (مترجم)


مترجم عربي شفهي وتحريري بدرجة محترف، معتمد لدى الهيئة الوطنية لاعتماد المترجمين الشفهيين والتحريريين في استراليا NAATI. خبرة طويلة في الترجمة لاكثر من 20 سنة.

Somer_0036-Edit_pp.jpg
مرح معيطه (أدمن)

 

خبرة في العمل الاداري في تنفيذ مهام الدعم والمساندة الادارية والسكرتارية وادارة شؤون الشركاء والزبائن وايضا حاصلة على دبلوم ترجمة في اللغة الانجليزية جامعة RMIT.

Somer_0057-Edit_pp.jpg
بان مروكي (JP)


 حائزة على شهادة بكالوريوس تدريس لغة انجليزية وشهادة دبلوم عالي في الترجمة. خبرة في التعليم والتدريس لاكثر من 23 سنة. تمتلك اجازة تصديق الوثائق الرسمية "JP" وخبرة طويلة في تعبئة الفورمات الرسمية بمختلف المجالات.

التواصل الاجتماعي

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Pinterest
  • Tumblr Social Icon
  • Instagram

استفسارات عامة
0400 568 304


استشارات 
مجانية

Copyright © 2021 Maktab Somer

  VIC 3064

bottom of page